Sunan Ibn Majah · Hadith 1594

حدثنا أحمد بن عبدة، أنبأنا حماد بن زيد، حدثنا ثابت، عن أبي رافع، عن أبي هريرة، ‏.‏ أن امرأة، سوداء كانت تقم المسجد ففقدها رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأل عنها بعد أيام فقيل له إنها ماتت ‏.‏ قال ‏"‏ فهلا آذنتموني ‏"‏ ‏.‏ فأتى قبرها فصلى عليها ‏.‏

It wasnarrated from Abu Hurairah that a black woman used to sweepthemosque. The Messenger of Allah (ﷺ) noticed she was missing andheasked about her after a few days. He was told that she had died. Hesaid: “Why did you not tell me?” Then he went to her grave andofferedthe funeral prayer for her.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).