Sunan Ibn Majah · Hadith 1702

حدثنا إسحاق بن منصور، أنبأنا عبد الوهاب بن عطاء العجلي، عن ابن عون، عن الحسن، عن أبى بن كعب، قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وإنما وجهنا واحد فلما قبض نظرنا هكذا وهكذا ‏.‏

It wasnarrated that Ubayy bin Ka’b said: “We were with the MessengerofAllah (ﷺ) and we all had a single focus, but when he passed awaywestarted to look here and there (i.e., have different interests).”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).