Sunan Ibn Majah · Hadith 1709
Fasting - كتاب الصيام
حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، حدثنا ابن أبي فديك، حدثني هشام بن سعد، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إن في الجنة بابا يقال له الريان يدعى يوم القيامة يقال أين الصائمون فمن كان من الصائمين دخله ومن دخله لم يظمأ أبدا " .
It wasnarrated from Sahl bin Sa’d that the Prophet (ﷺ) said: “InParadise there is a gate called Rayyan. On the Day of Resurrectionthecall will go out saying: ‘Where are those who used to fast?’Whoeveris among those who used to fast will enter it, and whoeverenters itwill never thirst again.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).