Sunan Ibn Majah · Hadith 1751
Fasting - كتاب الصيام
حدثنا أحمد بن يوسف السلمي، قال حدثنا عبيد الله، قال أنبأنا شيبان، عن يحيى، عن أبي قلابة، أنه أخبره أن شداد بن أوس بينما هو يمشي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالبقيع فمر على رجل يحتجم بعد ما مضى من الشهر ثماني عشرة ليلة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أفطر الحاجم والمحجوم " .
It wasnarrated from Abu Qilabah that when Shaddad bin Aws waswalking withthe Messenger of Allah (ﷺ) in Al-Baqi’, he passed by aman whowas being cupped, after eighteen days of the month (ofRamadan) hadpassed. The Messenger of Allah (ﷺ) said: “The cupperand the onefor whom cupping is done both break their fast.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).