Sunan Ibn Majah · Hadith 1922

حدثنا بشر بن آدم، وزيد بن أخزم، قالا حدثنا معاذ بن هشام، حدثنا أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، ‏.‏ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن التبتل ‏.‏ زاد زيد بن أخزم وقرأ قتادة ‏{ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية}‏ ‏.‏

It was narrated from Samurah that: the Messenger of Allah(ﷺ) forbade celibacy. Zaid bin Akhzam added: “And Qatadah recited: 'And indeed We sent Messengers before you (O Muhammad (ﷺ)), and made for them wives and offspring.'”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).