Sunan Ibn Majah · Hadith 2042
The Chapters on Marriage - كتاب النكاح
حدثنا محمد بن الصباح، حدثنا عبد الله بن رجاء المكي، عن مالك بن أنس، عن نافع، عن نبيه بن وهب، عن أبان بن عثمان بن عفان، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " المحرم لا ينكح ولا ينكح ولا يخطب " .
It was narrated from Aban bin 'Uthman bin 'Affan' that his father said: "The Messenger of Allah said: 'The one in lhram should not get married, nor arrange a marriage for anyone else, nor Propose marriage''
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).