Sunan Ibn Majah · Hadith 2059
The Chapters on Marriage - كتاب النكاح
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الله بن نمير، حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عبد الله بن زمعة، قال خطب النبي صلى الله عليه وسلم ثم ذكر النساء فوعظهم فيهن ثم قال " إلام يجلد أحدكم امرأته جلد الأمة ولعله أن يضاجعها من آخر يومه " .
It was narrated that 'Abduleh bin Zam'ah said: 'The Prophet delivered a sermon then he made mention of women, and exhorted (the men) concerning them. Then he said: 'How long will one of you whip his wife like a slave, then lie with her at the end of the day?'
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).