Sunan Ibn Majah · Hadith 207
The Book of the Sunnah - كتاب المقدمة
حدثنا هشام بن عمار، حدثنا الوزير بن صبيح، حدثنا يونس بن حلبس، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء، عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله تعالى {كل يوم هو في شأن} . قال " من شأنه أن يغفر ذنبا ويفرج كربا ويرفع قوما ويخفض آخرين " .
It was narrated from Abu Darda' that: The Prophet said concerning the Verse: "Every day He is (engaged) in some affair." "His affairs include forgiving sins, relieving distress, raising some people and bringing others low."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).