Sunan Ibn Majah · Hadith 2870

حدثنا أحمد بن سنان، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن بالمدينة رجالا ما قطعتم واديا ولا سلكتم طريقا إلا شركوكم في الأجر حبسهم العذر ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عبد الله بن ماجه أو كما قال كتبته لفظا ‏.‏

It wasnarrated from Jabir that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “inAl-Madinah there are men who, every time you crossed a valley ortravelled a road, they shared with you in the reward. They were keptbehind by (legitimate) excuses.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).