Sunan Ibn Majah · Hadith 2934

حدثنا هشام بن عمار، حدثنا عبد الملك بن محمد الصنعاني، حدثنا أبو سلمة العاملي، عن ابن شهاب، عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأكثم بن الجون الخزاعي ‏"‏ يا أكثم اغز مع غير قومك يحسن خلقك وتكرم على رفقائك يا أكثم خير الرفقاء أربعة وخير السرايا أربعمائة وخير الجيوش أربعة آلاف ولن يغلب اثنا عشر ألفا من قلة ‏"‏ ‏.‏

It wasnarrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah (ﷺ)saidto Aktham bin Al-Jawn Al-Khuza’i: “O Aktham! Fight alongsidepeople other than your own, it will improve your attitude and makeyougenerous to your companions. O Aktham, the best number ofcompanionsis four, the best number of troops on an expedition isfour hundred,the best number of an army is four thousand, and twelvethousand willnever be overpowered because of their small number.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).