Sunan Ibn Majah · Hadith 3029

حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، حدثنا الوليد بن مسلم، وعمر بن عبد الواحد، قالا حدثنا الأوزاعي، عن أيوب بن موسى، عن عبد الله بن عبيد بن عمير، عن ثابت البناني، عن أنس بن مالك، قال إني عند ثفنات ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم عند الشجرة فلما استوت به قائمة قال ‏"‏ لبيك بعمرة وحجة معا ‏"‏ ‏.‏ وذلك في حجة الوداع ‏.‏

It wasnarrated that Anas bin Malik said: “I was by the knees of theshe-camel of the Messenger of Allah (ﷺ), at Shajarah. When it roseup with him, he said: ‘Labbaika bi ‘Umrah wa Hajjah ma’an [HereI am(O Allah) for ‘Umrah and Hajj together].’ That was duringthe FarewellPilgrimage.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).