Sunan Ibn Majah · Hadith 3060

حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا يونس بن بكير، حدثنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن جعفر بن الزبير، عن عبيد الله بن عبد الله بن أبي ثور، عن صفية بنت شيبة، قالت لما اطمأن رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الفتح طاف على بعيره يستلم الركن بمحجن بيده ثم دخل الكعبة فوجد فيها حمامة عيدان فكسرها ثم قام على باب الكعبة فرمى بها وأنا أنظره ‏.‏

It wasnarrated that Safiyyah bint Shaibah said: “When the MessengerofAllah (ﷺ) saw that things had settled down, in the year of theConquest (of Makkah), he performed Tawaf on his camel, touching thecorner with a staff in his hand. Then he entered the House and foundadove made of aloeswood. He broke it, then he stood at the door oftheKa’bah and threw it out, and I was watching him.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).