Sunan Ibn Majah · Hadith 3166
Chapters on Hajj Rituals - كتاب المناسك
حدثنا أبو بشر، بكر بن خلف حدثنا يزيد بن زريع، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسأل يوم منى فيقول " لا حرج لا حرج " . فأتاه رجل فقال حلقت قبل أن أذبح قال " لا حرج " . قال رميت بعد ما أمسيت قال " لا حرج " .
It wasnarrated that Ibn ‘Abbas said: “The Messenger of Allah (ﷺ)wasasked on the Day of Mina, and he would say: ‘There is no harm inthat, there is no harm in that.’ A man came to him and said: ‘Ishavedmy head before I slaughtered (my sacrifice),’ and he said:‘There isno harm in that.’ He said: ‘I stoned (the Pillar)after evening came,’and he said: ‘There is no harm in that.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).