Sunan Ibn Majah · Hadith 3195

حدثنا سلمة بن شبيب، حدثنا عبد الرزاق، أنبأنا معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن عكرمة، عن عبد الله بن رافع، - مولى أم سلمة - قال سألت الحجاج بن عمرو عن حبس المحرم فقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ من كسر أو مرض أو عرج فقد حل وعليه الحج من قابل ‏"‏ ‏.‏

It wasnarrated from ‘Ikrimah, from ‘Abdullah bin Rafi’, the freedslave of Umm Salamah, that he said: “I asked Hajjaj bin ‘Amrabout a Muhrim being prevented (from completing Hajj). He said: ‘TheMessenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever breaks a bone, falls sickor becomes lame, has exited Ihram, and he has to perform Hajj thefollowing year.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).