Sunan Ibn Majah · Hadith 3223

حدثنا علي بن محمد، حدثنا وكيع، عن هشام، - صاحب الدستوائي - عن قتادة، عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم مر عليه ببدنة فقال ‏"‏ اركبها ‏"‏ ‏.‏ قال إنها بدنة ‏.‏ قال ‏"‏ اركبها ‏"‏ ‏.‏ قال فرأيته راكبها مع النبي صلى الله عليه وسلم في عنقها نعل ‏.‏

It wasnarrated from Anas bin Malik that the Prophet (ﷺ) was brought asacrificial animal and he said (to the man driving the animal): “Rideit.” He said: “It is a sacrificial animal.” He said: “Rideit.” He said: “I saw him riding it with the Prophet (ﷺ), and there was a sandal (tied) around its neck.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).