Sunan Ibn Majah · Hadith 3242

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا زيد بن الحباب، حدثنا عبد الله بن عياش، عن عبد الرحمن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ من كان له سعة ولم يضح فلا يقربن مصلانا ‏"‏ ‏.‏

It wasnarrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)said: “Whoever can afford it, but does not offer a sacrifice, let himnotcome near our prayer place.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).