Sunan Ibn Majah · Hadith 3421
Chapters on Food - كتاب الأطعمة
حدثنا جبارة بن المغلس، حدثنا عبيد بن وسيم الجمال، حدثني الحسن بن الحسن، عن أمه، فاطمة بنت الحسين عن الحسين بن علي، عن أمه، فاطمة ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ألا لا يلومن امرؤ إلا نفسه يبيت وفي يده ريح غمر " .
It wasnarrated from Husain bin ‘Ali that his mother, Fatimah thedaughterof the Messenger of Allah (ﷺ), said: “The Messenger ofAllah(ﷺ) said: ‘A man has no one to blame but himself, if he goestobed with a smell emanating from his hand.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).