Sunan Ibn Majah · Hadith 3461

حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب، حدثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، أخبرني بكر بن سوادة، أن حنش بن عبد الله، حدثه عن أم أيمن، أنها غربلت دقيقا فصنعته للنبي صلى الله عليه وسلم رغيفا فقال ‏"‏ ما هذا ‏"‏ ‏.‏ قالت طعام نصنعه بأرضنا فأحببت أن أصنع منه لك رغيفا ‏.‏ فقال ‏"‏ رديه فيه ثم اعجنيه ‏"‏ ‏.‏

It wasnarrated from Umm Ayman that she sifted some flour and made aloaf ofbread for the Prophet (ﷺ). He said: “What is this?” Shesaid:“It is food that we make in our land, and I wanted to make aloafof it for you. He said: “Fold it onto itself and knead it.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).