Sunan Ibn Majah · Hadith 3489

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبيد الله بن أبي يزيد، عن أبيه، عن أم أيوب، قالت صنعت للنبي صلى الله عليه وسلم طعاما فيه من بعض البقول فلم يأكل وقال ‏"‏ إني أكره أن أوذي صاحبي ‏"‏ ‏.‏

It wasnarrated that Umm Ayyub said: “I made some food for theProphet(ﷺ) in which there were some vegetables. He did not eat it,and hesaid: ‘I do not like to annoy my companion.’”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).