Sunan Ibn Majah · Hadith 3523

حدثنا هشام بن عمار، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ‏"‏ لا تجمعوا بين الرطب والزهو ولا بين الزبيب والتمر وانبذوا كل واحد منهما على حدته ‏"‏ ‏.‏

It wasnarrated from ‘Abdullah bin Abu Qatadah, from his father, thatheheard the Messenger of Allah (ﷺ) say: “Do not combine fresh datesand unripe dates, or raisins and dates; rather make Nabidh with eachone of them on its own.”*

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).