Sunan Ibn Majah · Hadith 3598

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، عن موسى بن عبيدة، عن علقمة بن مرثد، عن حفص بن عبيد الله، عن أبي هريرة، قال ذكرت الحمى عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فسبها رجل فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا تسبها فإنها تنفي الذنوب كما تنفي النار خبث الحديد ‏"‏ ‏.‏

It wasnarrated that Abu Hurairah said: “Mention of fever was made inthepresence of the Messenger of Allah (ﷺ), and a man cursed it. TheProphet (ﷺ) said: ‘Do not curse it, for it erases sin as fireremoves filth from iron.’”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).