Sunan Ibn Majah · Hadith 3631

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا زيد بن الحباب، حدثنا فائد، مولى عبيد الله بن علي بن أبي رافع حدثني مولاى، عبيد الله حدثتني جدتي، سلمى أم رافع مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت كان لا يصيب النبي صلى الله عليه وسلم قرحة ولا شوكة إلا وضع عليه الحناء ‏.‏

SalmaUmm Rafi’, the freed slave woman of the Messenger of Allah(ﷺ),said: “The Prophet (ﷺ) did not suffer any injury or thorn-prickbut he would apply henna to it.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).