Sunan Ibn Majah · Hadith 3661
Chapters on Medicine - كتاب الطب
حدثنا علي بن أبي الخصيب، حدثنا وكيع، عن مبارك، عن الحسن، عن عمران بن الحصين، أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا في يده حلقة من صفر فقال " ما هذه الحلقة " . قال هذه من الواهنة . قال " انزعها فإنها لا تزيدك إلا وهنا " .
It wasnarrated that Umm Jundub said: “I saw the Messenger of Allah(ﷺ)stoning the ‘Aqabah Pillar from the bottom of the valley on theDayof Sacrifice, then he went away. A woman from Khath’am followedhim, and with her was a son of hers who had been efflicted, he couldnot speak. She said: ‘O Messenger of Allah! This is my son, and heisall I have left of my family. He has been afflicted and cannotspeak.’The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Bring me some water.’So it wasbrought, and he washed his hands and rinsed out his mouth.Then hegave it to her and said: ‘Give him soem to drink, and poursome overhim, and seek Allah’s healing for him.’” She (UmmJundub) said: “I metthat woman and said: ‘Why don’t you giveme some?’ She said: ‘It isonly for the sick one.’ I met thatwoman one year later and asked herabout the boy. She said: ‘Herecovered and became (very) smart, notlike the rest of the people.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).