Sunan Ibn Majah · Hadith 3676

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عفان، حدثنا وهيب، حدثنا محمد بن عجلان، عن يعقوب بن عبد الله بن الأشج، عن سعيد بن المسيب، عن سعد بن مالك، عن خولة بنت حكيم، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لو أن أحدكم إذا نزل منزلا قال أعوذ بكلمات الله التامة من شر ما خلق - لم يضره في ذلك المنزل شىء حتى يرتحل منه ‏"‏ ‏.‏

It wasnarrated from Khawlah bint Hakim that the Prophet (ﷺ) said: “Ifanyone of you, when he stops to camp (while on a journey), saysA’udhu bi kalimatil-lahit-tammati min sharri ma khalaq (I seekrefugein the Perfect Words of Allah from the evil of that which Hehascreated), then nothing will harm him in that place until he moveson.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).