Sunan Ibn Majah · Hadith 3738

حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، حدثنا أبو عوانة، عن عثمان بن المغيرة، عن المهاجر، عن عبد الله بن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ من لبس ثوب شهرة في الدنيا ألبسه الله ثوب مذلة يوم القيامة ثم ألهب فيه نارا ‏"‏ ‏.‏

It wasnarrated that ‘Abdullah bin ‘Umar said: “The Messenger ofAllah(ﷺ) said: ‘Whoever wears a garment of pride and vanity in thisworld, Allah will clothe him in a garment of humiliation on the DayofResurrection, then set it ablaze.’”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).