Sunan Ibn Majah · Hadith 3739
Chapters on Dress - كتاب اللباس
حدثنا العباس بن يزيد البحراني، حدثنا وكيع بن محرز الناجي، حدثنا عثمان بن جهم، عن زر بن حبيش، عن أبي ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من لبس ثوب شهرة أعرض الله عنه حتى يضعه متى وضعه " .
It wasnarrated from Abu Dharr that the Prophet (ﷺ) said: “Whoeverwearsa garment of pride and vanity, Allah will turn away from himuntil hetakes it off.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).