Sunan Ibn Majah · Hadith 4168
Tribulations - كتاب الفتن
حدثنا علي بن ميمون الرقي، حدثنا عبد الواحد بن صالح، حدثنا إسحاق بن يوسف، عن الأعمش، عن يحيى بن وثاب، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " المؤمن الذي يخالط الناس ويصبر على أذاهم أعظم أجرا من المؤمن الذي لا يخالط الناس ولا يصبر على أذاهم " .
It was narrated from Ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (ﷺ)said: “The believer who mixes with people and bears their annoyancewith patience will have a greater reward than the believer who doesnot mix with people and does not put up with their annoyance.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).