The Book of Asceticism · Hadith 132 (#Ḥadīth #10)
Chapter 8 | What has come in Reference to this World and One who Seeks it
عبد الله بن المغيرة عن إسماعيل أبى زيادة يرفع الحديث إلى أمير المؤمنين عليه السلام قال: قيل له: ما الزهد في الدنيا؟ قال: حرامها فتكتبه.
10.ʿAbdullāh ibn Mughīrah narrated from Ismāʿīl ibn Abī Zayd who attributed the statement to Amīr al-Muʾminīn that when he was asked, “What is detachment (al-zuhd) from the world?” He said, “[It pertains to] what is forbidden thereof – so restrain yourself from it and shun it.”[1]
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).