The Book of Asceticism · Hadith 145 (#Ḥadīth #3)

حماد عن حريز وإبراهيم بن عمرو عن زرارة عن أبي جعفر عليه السلام قال: لا يكتب الملكان الا ما نطق به العبد.

3.Ḥammād narrated from Ḥarīz, and Ibrāhīm ibn ʿAmr, from Zurārah, from Abū Jaʿfar who said, “The two angels do not write anything other than what the servant speaks.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).