The Book of Asceticism · Hadith 165 (#Ḥadīth #16)

ابن أبي عمير عن محمد بن أبي حمزة وحسين بن عثمان عن إسحاق بن عمار عن أبي عبد الله عليه السلام قال: الكبر رداء الله فمن نازع الله ردائه أكبه الله في النار على وجهه.

16.Ibn Abī ʿUmayr narrated from Muḥammad ibn Abī Ḥamzah, and Ḥusayn ibn ʿUthmān, from Isḥāq ibn ʿAmmār, from Abū ʿAbdillāh who said, “Pride is the robe of Allah, so whoever attempts to take Allah’s robe from Him, Allah will throw him face-first into the Fire.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).