The Book of Asceticism · Hadith 42 (#Ḥadīth #16)
Chapter 2 | On Etiquette and Encouraging Others to do Good
(عن) النضر عن إبراهيم بن عبد الحميد عن زيد الشحام قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: احذروا سطوات الله بالليل والنهار، فقلت: وما سطوات الله؟ قال: أخذه على المعاصي.
16.It is narrated from al-Naḍr, from Ibrāhīm ibn ʿAbd al-Ḥamīd, from Zayd al-Shaḥḥām who said, “I heard Abā ʿAbdillāh say, ‘Beware of the violent strikes of Allah by night and by day.’ So I asked, ‘What are the violent strikes of Allah?’ He said, ‘His punishment for [your] sins.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).