The Book of Divine Unity · Hadith 280 (#Ḥadīth #2)
Chapter 30 | What is the Qur’an?
2 - حدثنا جعفر بن محمد بن مسرور رضي الله عنه، قال: حدثنا محمد بن عبد الله ابن جعفر الحميري، عن أبيه، عن إبراهيم بن هاشم، عن الريان بن الصلت، قال: قلت للرضا عليه السلام: ما تقول في القرآن؟ فقال: كلام الله لا تتجاوزوه، ولا تطلبوا الهدى في غيره فتضلوا.
2. Ja`far ibn Muhammad ibn Masrur said: Muhammad ibn `Abd Allah ibn Ja`far alHimyari said, on the authority of his father, on the authority of Ibrahim ibn Hashim, on the authority of Al-Rayyan ibn al-Salt that I asked al-Rida : “What do you say about the Qur’an?” Thus, he responded. “It is the Word of Allah, do not exceed it, and do not seek guidance in other than it, otherwise you will go astray.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).