The Book of Divine Unity · Hadith 504 (#Ḥadīth #6)

6 - حدثنا محمد بن موسى بن المتوكل رضي الله عنه، قال: حدثنا علي بن الحسين السعدآبادي، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبيه، عن أبي قتادة القمي قال: حدثنا عبد الله بن يحيى، عن أبان الأحمر، عن الصادق جعفر بن محمد عليهما السلام قال: والذي بعث جدي صلى الله عليه وآله بالحق نبيا إن الله تبارك وتعالى ليرزق العبد على قدر المروة، وإن المعونة لتنزل من السماء على قدر المؤونة، وإن الصبر لينزل على قدر شدة البلاء.

6. Muhammad ibn Musa ibn al-Mutawakkil said: `Ali ibn al-Husayn al-Sa`dabadi said, on the authority of Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid, on the authority of his father, on the authority of Abu Qatadah al-Qummi that `Abd Allah ibn Yahya said, on the authority of Aban al-Ahmar that Al-Sadiq Ja`far ibn Muhammad said: Verily, I swear by the One that send my grandfather as a righteous prophet that Allah, the Blessed and Exalted, give sustenance to a servant according to his generosity. Verily, the help provided from Heaven is based on the extent of the need. And verily, patience must match the level of affliction.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).