The Book of Divine Unity · Hadith 575 (#Ḥadīth #35)

35 - أبي رحمه الله، قال: حدثنا أحمد بن إدريس، عن محمد بن أحمد، عن عبد الله بن محمد، عن محمد بن إسماعيل النيسابوري، عن عبد الرحمن بن أبي هاشم، عن كليب بن معاوية، قال: قال أبو عبد الله عليه السلام: لا يخاصم إلا من قد ضاق بما في صدره.

35. My father said: Ahmad ibn Idris said, on the authority of Muhammad ibn Ahmad, on the authority of `Abd Allah ibn Muhammad, on the authority of Muhammad ibn Isma`il alNaysaburi, on the authority of `Abd al-Rahman ibn Abu Hashim, on the authority of Kulayb ibn Mu`awiyah that Abu `Abd Allah al-Sadiq said: “No one quarrels except for the one whose chest is narrowed.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).