The Book of Occultation — al-Ṭūsī · Hadith 299 (#Ḥadīth #7)
Chapter 27 | Traditions of the Holy Imams on the occultation of Imam Mahdi
119- محمد بن جعفر الأسدي عن سعد بن عبد الله عن جعفر بن محمد بن مالك عن إسحاق بن محمد الصيرفي عن يحيى بن المثنى العطار عن عبد الله بن بكير عن عبيد بن زرارة قال:سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: يفقد الناس إمامهم فيشهد الموسم فيراهم ولا يرونه.
H 119 - Narrated Muhammad bin Ja’far Asadi from Saad bin Abdullah from Ja’far bin Muhammad bin Malik from Ishaq bin Muhammad Sairafi from Yahya bin Muthanna Attar from Abdullah bin Bukair from Ubaid bin Zurarah that he said: I heard Abi Abdullah say: “The Imam will be unseen by the people. Then he will witness those who come for Hajj pilgrimage. He will see them, but they will not see him.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).