The Book of Occultation — al-Ṭūsī · Hadith 352 (#Ḥadīth #1)

163- ما رواه سعد بن عبد الله عن جعفر بن محمد بن مالك عن سيار بن محمد البصري عن علي بن عمر النوفلي قال: كنت مع أبي الحسن العسكري عليه السلام في داره فمر عليه أبو جعفر، فقلت له: هذا صاحبنا؟ فقال: لا. صاحبكم الحسن.

H 163 - It is narrated from Saad bin Abdullah from Ja’far bin Muhammad bin Malik from Sayyar bin Muhammad Basri from Ali bin Umar Naufali that he said: I was with Abul Hasan Askari [Imam Hadi ] in his house, when Abu Ja’far passed from there. I asked: Is he our master? He replied: No, your master is Hasan.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).