The Book of Occultation · Hadith 300 (#Ḥadīth #41)

42 - حدثنا محمد بن همام، قال: حدثنا حميد بن زياد الكوفي، قال: حدثنا الحسن بن محمد بن سماعة، قال: حدثنا أحمد بن الحسن الميثمي، عن عمه الحسين بن إسماعيل، عن يعقوب بن شعيب، عن أبي عبد الله أنه قال: ألا أريك قميص القائم الذي يقوم عليه؟ فقلت: بلى. قال: فدعا بقمطر ففتحه، وأخرج منه قميص كرابيس فنشره فإذا في كمه الأيسر دم، فقال: هذا قميص رسول الله الذي عليه يوم ضربت رباعيته، وفيه يقوم القائم. فقبّلت الدم ووضعته على وجهي، ثم طواه أبو عبد الله ورفعه.

(42) Muhammad bin Hammam narrated from Hameed bin Ziyad al-Kufi from al-Hasan bin Muhammad bin Suma’a from Ahmad bin al-Hasan al-Maythami from his uncle al-Husayn bin Issma’eel that Ya’qoob bin Shu’ayb had said: “Abu Abdullah as-Sadiq said to me: Would I show you the shirt that al-Qa’im will put on when he rises?” I said: “Yes, please!” He opened a case and took a shirt out of it. He spread the shirt. There was some blood on its left sleeve. He said: “This is the shirt of the Prophet (S). This blood dropped on it from the Prophet’s mouth on the day when his front teeth had been struck.” I kissed the spots of blood and put them on my face. Then Abu Abdullah folded the shirt and put it back in its place.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).