The Book of Occultation · Hadith 390 (#Ḥadīth #11)
Chapter 16 | Forbidding timing and naming al-Qa’im
11 - وأخبرنا محمد بن يعقوب، عن محمد بن يحيى، عن سلمة بن الخطاب، عن علي بن حسان، عن عبد الرحمن بن كثير، قال: كنت عند أبي عبد الله إذ دخل عليه مهزم، فقال له: جعلت فداك أخبرني عن هذا الأمر الذي ننتظره، متى هو؟ فقال: يا مهزم، كذب الوقاتون، وهلك المستعجلون، ونجا المسلمون.
(11) Muhammad bin Ya’qoob narrated from Muhammad bin Yahya from Salama bin al-Khattab from Ali bin Hassaan that Abdurrahman bin Katheer had said: “Once I was with Abu Abdullah as-Sadiq when Muhzim came to him. Muhzim said to Abu Abdullah as-Sadiq : “May I die for you! Please tell me when this matter, which we are waiting for, occurs!” Abu Abdullah as-Sadiq said: “O Muhzim, the diviners often tell false things, the hasteners perish and only the submissive believers are saved.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).