The Book of the Believer · Hadith 193 (#Ḥadīth #23)
Chapter 8 | What Allah (azwj) has Forbidden a Believer to do Against a Fellow Believer
193 - وعن أبي عبد الله عليه السلام أنه قال: من روى على مؤمن رواية يريد بها عيبه، وهدم مروته، أقامه الله عز وجل مقام الذل يوم القيامة حتى يخرج مما قال.
193. It has been reported that Abu 'Abd Allah said: One who narrates something concerning a believer with the intention of disgracing and defaming him, Allah will humiliate him on the Day of Resurrection unless he unsays.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).