The Book of the Believer · Hadith 76 (#Ḥadīth #26)

76 - وعن أبي عبد الله عليه السلام قال: إن عمل المؤمن يذهب فيمهد له في الجنة كما يرسل الرجل بغلامه فيفرش له، ثم تلا: " ومن عمل صالحا فلأنفسهم يمهدون".

76. It has been reported that Abu 'Abd Allah said: The deed of a believer goes forth and makes preparations for him in Paradise just like a man who sends ahead his servant to furnish and spread out things for him.” Then he recited Allah's saying, “And whoever does good, they prepare (good) for their own souls. [Holy Quran 30/44]”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).