The Dictations — al-Mufīd · Hadith 110 (#Ḥadīth #1)

5 - قال: أخبرني أبو الحسن علي بن محمد الكاتب قال: أخبرني الحسن بن علي الزعفراني قال: أخبرني إبراهيم بن محمد الثقفي قال: أخبرنا أبو إسماعيل العطار قال: أخبرنا ابن لهيعة، عن أبي الأسود ، عن عروة بن الزبير قال: لما بايع الناس أبا بكر خرجت فاطمة بنت محمد صلى الله عليه وآله وسلم فوقفت على بابها وقالت: ما رأيت كاليوم قط، حضروا أسوء محضر، تركوا نبيهم صلى الله عليه وآله جنازة بين أظهرنا واستبدوا بالأمر دوننا.

5. He said: Abul Hasan ‘Ali ibn Muhammad al-Katib reported to me from al-Hasan ibn ‘Ali al-Zafarani, who reported from Ibrahim ibn Muhammad al-Thaqafi, who reported from Abu Ismail al-Attar, from Ibn Luhaya’h, from Abul Aswad, from Urwah ibn al-Zubayr that: When people swore allegiance to Abu Bakr, Fatimah, the daughter of (Prophet) Muhammad, peace be upon him and his progeny, came to the door of her house and said: "Never have I witnessed a day like this. They have indeed, set a worst record. They left their Prophet, peace be upon him and his progeny, with his corpse in our midst and preoccupied themselves with the matter (of succession) without us."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).