The Dictations — al-Mufīd · Hadith 196 (#Ḥadīth #1)

1 - قال: حدثنا أبو بكر محمد بن عمر بن سالم بن البراء المعروف بابن الجعابي رحمه الله قال: حدثنا أبو العباس أحمد بن محمد بن سعيد الهمداني المعروف بابن عقدة قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن شيبان قال: حدثنا محمد بن مروان الذهلي، عن عمرو بن سيف الأزدي قال: قال لي أبو عبد الله جعفر بن محمد عليهما السلام: لا تدع طلب الرزق من حله فإنه عون لك على دينك ، واعقل راحل��ك وتوكل.

1. He said: Abu Bakr Muhammad ibn Umar ibn Salim ibn al-Baraa, popularly known as Ibn al-Ji’abi, may Allah bless him with mercy, reported to me from Abul Abbas Ahmad ibn Muhammad ibn Saeed al-Hamdani, popularly known as Ibn Uqdah, who reported from Yahya ibn Zakariyya ibn Shayban, who reported from Muhammad ibn Marwan al-Dhuhali, from Amru ibn Saif al-Azdi who said: Abu Abdillah Ja’far ibn Muhammad (as told me: "Do not abandon seeking your subsistence from its legitimate sources, for that helps you remain on your faith. And fasten your camel (first), and then entrust (it to) Allah."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).