The Meanings of Reports · Hadith 434 (#Ḥadīth #6)

حدثنا محمد بن علي ماجيلويه - رضي الله عنه - عن عمه محمد بن أبي القاسم، عن محمد بن علي الكوفي، عن ابن بقاح، عن سيف بن عميرة، عن عبد الملك، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: من دخل مكة مبرءا عن الكبر غفر ذنبه. قلت: وما الكبر؟ قال: غمص الخلق وسفه الحق. قلت: وكيف ذاك. قال: يجهل الحق ويطعن على أهله.

6. We were told by Muhammed bin Ali Majilawayh, may Allah be pleased with him, from his paternal uncle, Muhammed bin Abi’l-Qasem, from Muhammed bin Ali al-Kufi, from Ibn Baqqah, from Saif bin ‘Umayra, from Abdul-Malik, from Abu Abdillah, peace be upon him, that he said: The one who enters Mecca free from arrogance, his sin will be forgiven. I said: And what is arrogance? He said: To disdain the creation and stultify the truth. I said: And how is that? He said: That one is ignorant of the truth and vilifies its people.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).