The Meanings of Reports · Hadith 658 (#Ḥadīth #4)

حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد - رضي الله عنه - قال: حدثنا الحسين ابن الحسن بن أبان، عن الحسين بن سعيد، عن حماد بن عيسى وفضالة، عن معاوية بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: ما بين لابتي المدينة ظل عائر إلى ظل وعير حرم، قلت: طائره كطائر مكة؟ قال: لا، ولا يعضد شجرها

4. We were told by Muhammed bin Hasan bin Ahmad bin Waleed, may Allah be pleased with him, that he said: We were told by Hussain ibn Hasan bin Aban, from Hussain bin Sa’eed, from Hammad bin Isa, and Fadala, from Mu’awiya bin Ammar, that he said: I heard Abu Abdillah, peace be upon him, say: That which is between thw two laba’s of Medina, from the shadow of ‘A’er until the shadow of Wa’eer, is a sanctuary. I said: Is its bird (forbidden to hunt) like the bird of Mecca? He said: No, nor should its trees be cut.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).