The Meanings of Reports · Hadith 81 (#Ḥadīth #5)
Chapter 27 | The meaning of the names of the Prophet, Allah’s blessings be upon him and his Family, and his Household, peace be upon them
حدثنا حمزة بن محمد العلوي - رضي الله عنه - قال: حدثنا أبو العباس أحمد بن محمد الكوفي، عن علي بن الحسن بن علي بن فضال، عن أخيه أحمد، عن محمد بن عبد الله بن مروان، عن ابن أبي عمير، عن بعض أصحابه، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: إن الله عز وجل أيتم نبيه صلى الله عليه وآله لئلا يكون لأحد عليه طاعة.
5. We were told by Hamza bin Muhammed al-Alawi, may Allah be pleased with him, that he said: We were told by Abu’l-Abbas, Ahmad bin Muhammed al-Kufi, from Ali bin Hasan bin Ali bin Faddal, from his brother, Ahmad, from Muhammed bin Abdullah bin Marwan, from Ibn Abi Umayr, from some of his companions, from Abu Abdillah, peace be upon him, that he said: Indeed, Allah, Exalted and Glorious is He, orphaned his Prophet, Allah’s blessings be upon him and his Family, in order for there to be none upon him to obey.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).