The Peak of Eloquence · Hadith 1966 (#Passage #325)

٢٦٧. وَقَالَ (عليه السلام): يَابْنَ آدَمَ، لَا تَحْمِلْ هَمَّ يَوْمِكَ الَّذِي لَمْ يَأْتِكَ عَلَى يَوْمِكَ الَّذِي قَدْ أَتَاكَ، فَإِنَّهُ إِنْ يَكُ مِنْ عُمُرِكَ يَأْتِ اللهُ فِيهِ بِرِزْقِكَ.

267. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: O’ son of Adam, do not inflict the worry of the day that has not yet come on the day which has already come, because if that day be in your life Allāh will bestow its livelihood also.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).