The Rewards & Punishments of Deeds · Hadith 425 (#Ḥadīth #2)
Chapter 217 | Reward of reciting Surah Rahman
أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنِی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ یَزِیدَ عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامٍ أَوْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: مَنْ قَرَأَ سُورَهَ الرَّحْمَنِ فَقَالَ عِنْدَ کُلِ فَبِأَیِّ آلاءِ رَبِّکُما تُکَذِّبانِ لَا بِشَیْ ءٍ مِنْ آلَائِکَ رَبِّ أُکَذِّبُ فَإِنْ قَرَأَهَا لَیْلًا ثُمَّ مَاتَ مَاتَ شَهِیداً- وَ إِنْ قَرَأَهَا نَهَاراً ثُمَّ مَاتَ مَاتَ شَهِیداً.
2. My father said: it was narrated to me by Sa’d b. Abdillah from Ya’qub b. Yazid from Ibn Abi ’Umayr from Hisham or some of our companions from the one the person that narrated to him from Abi Abdillah who said: “One who recites Surah Rahman should say Laa bi-shai-im min aalaa-ika rabbi ukadhdhib whenever he reaches Fa bi-ayyi aalaa-I rabbikumaa tukadhdhibaan. If a person recites it at night and dies he would be considered a martyr and if he recites it during day and dies then too he would be considered a martyr.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).