The Rewards & Punishments of Deeds · Hadith 657 (#Ḥadīth #3)

حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ مَاجِیلَوَیْهِ عَنْ عَمِّهِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی الْقَاسِمِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی جَنُوبٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ [أَبِی] الْمِقْدَامِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ ع قَالَ: مَرَّ بِهِ رَجُلٌ مَجْلُودٌ فَقَالَ أَیْنَ کَانَ خَاتَمُهُ الْعَقِیقُ أَمَا إِنَّهُ لَوْ کَانَ عَلَیْهِ مَا جُلِدَ.

3. It was narrated to me by Muhammad b. Ali Majluwayh from his uncle Muhammad b. Abi al-Qasim from Ahmad b. Abi Abdillah from Abi Junub from his father from Umar b. [Abi] al-Miqdam from Abi Ja’far who said: “Where is his cornelian ring? If he had been wearing that, he would not have been lashed.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).