The Rewards & Punishments of Deeds · Hadith 661 (#Ḥadīth #7)

أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنِی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِی الْحَسَنُ بْنُ مُوسَی الْخَشَّابُ عَنْ عَقِیلِ بْنِ الْمُتَوَکِّلِ الْمَکِّیِّ یَرْفَعُهُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ ع قَالَ: مَنْ صَاغَ خَاتَماً عَقِیقاً فَنَقَشَ فِیهِ مُحَمَّدٌ نَبِیُّ اللَّهِ وَ عَلِیٌّ وَلِیُّ اللَّهِ وَقَاهُ اللَّهُ مِیتَهَ السَّوْءِ وَ لَمْ یَمُتْ إِلَّا عَلَی الْفِطْرَهِ.

7. My father said: it was narrated to me by Sa’d b. Abdillah who said it was narrated to me by al-Hassan b. Musa al-Khashab from ’Aqeel b. al-Mutawakil al-Makki who raised it to from Ja’far b. Muhammad from his father from his grandfather who said: Imam Ja’far Sadiq narrates from his predecessors that: “One who wears a ring inscribed ‘Muh’ammadun nabiyyullaahi wa a’liyyunw waliyyullaah’ Allah will save him from unpleasant death and he will die a natural death only.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).