The Source of Traditions on Imam al-Riḍā (Vol 1) · Hadith 109 (#Ḥadīth #1)

1 - حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ المُتَوَكِّلِ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قالَ: حَدَّثَنا عَلِىُّ بْنُ إِبراهِيمِ بْنِ هـاشِمٍ، عَـنْ أَبيهِ، عَنِ الصَّقْرِ بْنِ دُلَفٍ، عَنْ ياسِرٍ الخادِمِ، قالَ: سَمِعْتُ أَبَا الحَسَنِ عَلِىِّ بْنِمُوسَى الرِّضا a.sُ مِن شِبْهَ اللَّهَ تَعالى بِخَلقِهِ فَهُوَمُشرِكٌ وَمَن نَسَبَ إِلَيهِ ما نَهى عَنْهُ فَهُوَكافِرٌ.

11-1 Muhammad ibn Musa ibn al-Mutawakkil - may God be pleased with him - narrated that Ali ibn Ibrahim ibn Hashem quoted on the authority of his father, on the authority of al-Saqr ibn Dolaf, on the authority of Yasir - the servant that he had heard Abul Hassan Ali ibn Musa Al-Ridha (s) say,“Whoever draws a comparison between the Sublime God and His creatures is an atheist. Whoever ascribes to God what God has admonished against is also an atheist.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).